ESKOLAKO BIDEA


GURASOEN ASANBLADA / ASAMBLEA DE PADRES Y MADRES


Eguna / Día: Otsailak 5 de febrero (astelehena/lunes)
Lekua / Lekua: Eskolako Liburutegia / Biblioteca del Centro
Gaia / Tema: Eskolako Bidea / Camino escolar


Eskola bidea aurretik diseinatutako ibilbide batzuetatik haurrek, taldeka eta oinez, etxetik eskolaraino egiten dituzten ibilbideak dira. Baina hori baino gehiago da:
  • Hiri proiektua da, soziala eta kolektiboa
  • Haurren autonomiaren galera eta hiriaren gozamena lantzea ahalbidetzen duen proiektua da

Proiektu hau aurrera eramateko beharrezkoa da irakaslegoaren, gurasoen, administrazioaren eta gizarte inguruaren partehartzea.

Bai Dunboako irakaslegoa eta baita Udaletxea ere, guztiz inplikatuak gaude proiektuan baina ezinbestekoa da gurasoen kolaborazioa ere.

Proiektu honen garapena zehatzago azaltzeko zuen presentzia izatea gustatuko litzaiguke.





El camino escolar es el trayecto que realizan los niños y las niñas de casa al colegio, en grupo y a pie, a través de unos itinerarios previamente planificados. Pero es mucho más que eso, es:
  • un proyecto de ciudad, colectivo y social
  • un proyecto que permite trabajar la pérdida de autonomía infantil en el uso y disfrute de la ciudad

Para poder llevar a cabo este proyecto es necesaria la participación de profesorado, padres y madres, administración local y entorno social.

Tanto el profesorado de Dunboa como el Ayuntamiento estamos totalmente implicados en el proyecto, pero es indispensable la colaboración de los padres y las madres.


Para explicar más detalladamente el desarrollo de este proyecto, nos gustaría contar con vuestra presencia.

Iruzkinak